A buy-to-let landlord in South Yorkshire has been fined £4,000 and ordered to pay costs of £1,121 as well as a...